GFUSIP Taoyuan launches urine-health education for young founders at Andong Youth Start-up Hub桃園安東青創基地啟動尿液公衛教育，陪青年創業團隊顧好健康GFUSIP桃園、安東青創基地(Andong Youth Start-up Hub)で若手起業家向けの尿の健康教育を開始GFUSIP Taoyuan meluncurkan edukasi kesehatan urine bagi para pendiri muda di Andong Youth Start-up HubGFUSIP เถาหยวนเปิดการให้ความรู้ด้านสุขภาพปัสสาวะแก่ผู้ก่อตั้งรุ่นใหม่ที่ Andong Youth Start-up HubGFUSIP Taoyuan lance une éducation à la santé urinaire pour les jeunes entrepreneurs à l’Andong Youth Start-up HubGFUSIP Taoyuan lança educação sobre saúde urinária para jovens fundadores no Andong Youth Start-up HubGFUSIP Taoyuan inicia educación sobre salud urinaria para jóvenes emprendedores en el Centro de Emprendimiento Juvenil de AndongGFUSIP Taoyuan khởi động chương trình giáo dục sức khỏe nước tiểu cho các nhà sáng lập trẻ tại Trung tâm Khởi nghiệp Thanh niên Andong
GFUSIP has opened a free health-education and hands-on station on the 3rd floor of the Andong Youth Start-up Hub, run by the Taoyuan City Government Youth Affairs Bureau. Under the themes “Build Your Startup, Mind Your Blood Sugar” and “Your Kidneys Won’t Complain”, it encourages young founders — who often work late, eat out and sit for long hours — to make a regular urine check part of their routine. On site, visitors can try the latest UROBOT automated urinalysis robot end to end: sample collection, testing, and a printed test report.GFUSIP 在桃園市政府青年事務局安東青創基地 3F 設立免費衛教與體驗站，以「拚創業，先顧血糖」「腎臟不會喊痛」為主題，提醒常熬夜、外食、久坐的青年創業者，把定期驗尿當成日常的健康習慣。現場有一台最新款 UROBOT 自動尿液檢測機器人，民眾可以從頭到尾體驗一次：採尿、檢測，到列印出檢測報告。GFUSIPは、桃園市政府青年事務局が運営する安東青創基地(Andong Youth Start-up Hub)の3階に、無料の健康教育・体験ステーションを開設しました。「起業の前に、まず血糖値を」「腎臓は痛みを訴えない」をテーマに、夜更かしや外食、長時間の座りっぱなしになりがちな若手起業家に、定期的な尿検査を日々の習慣にするよう呼びかけます。会場では最新のUROBOT自動尿検査ロボットを、採尿、検査、検査結果の印刷まで一通り体験できます。GFUSIP telah membuka stasiun edukasi kesehatan gratis dengan praktik langsung di lantai 3 Andong Youth Start-up Hub, yang dikelola Biro Urusan Pemuda Pemerintah Kota Taoyuan. Dengan tema “Bangun Startup, Jaga Gula Darah” dan “Ginjalmu Tak Akan Mengeluh”, stasiun ini mengajak para pendiri muda — yang kerap lembur, makan di luar, dan duduk lama — menjadikan pemeriksaan urine rutin bagian dari kebiasaan mereka. Di lokasi, pengunjung dapat mencoba robot pemeriksaan urine otomatis UROBOT terbaru dari awal hingga akhir: pengambilan sampel, pemeriksaan, dan laporan hasil yang dicetak.GFUSIP เปิดจุดให้ความรู้ด้านสุขภาพและจุดทดลองใช้งานฟรีที่ชั้น 3 ของ Andong Youth Start-up Hub ซึ่งดำเนินงานโดยสำนักงานกิจการเยาวชน รัฐบาลนครเถาหยวน ภายใต้หัวข้อ “Build Your Startup, Mind Your Blood Sugar” และ “Your Kidneys Won’t Complain” เพื่อชวนผู้ก่อตั้งรุ่นใหม่ที่มักทำงานดึก กินอาหารนอกบ้าน และนั่งนาน ให้ตรวจปัสสาวะเป็นประจำจนเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตร ผู้มาเยือนสามารถทดลองใช้หุ่นยนต์ตรวจปัสสาวะอัตโนมัติ UROBOT รุ่นล่าสุดได้ครบกระบวนการ ตั้งแต่การเก็บตัวอย่าง การตรวจ ไปจนถึงการพิมพ์รายงานผลตรวจGFUSIP a ouvert une station gratuite d’éducation à la santé et d’expérimentation au 3e étage de l’Andong Youth Start-up Hub, géré par le Bureau des affaires de la jeunesse de la municipalité de Taoyuan. Sous les thèmes « Lancez votre start-up, surveillez votre glycémie » et « Vos reins ne se plaindront pas », elle invite les jeunes entrepreneurs, qui travaillent souvent tard, mangent à l’extérieur et restent longtemps assis, à intégrer un contrôle urinaire régulier à leur routine. Sur place, les visiteurs peuvent essayer de bout en bout le tout dernier robot d’analyse d’urine automatisée UROBOT : recueil de l’échantillon, test et impression d’un rapport de test.O GFUSIP abriu uma estação gratuita de educação em saúde e experimentação prática no 3º andar do Andong Youth Start-up Hub, administrado pela Secretaria da Juventude do Governo da Cidade de Taoyuan. Com os temas “Construa sua startup, cuide da sua glicemia” e “Seus rins não vão reclamar”, a estação incentiva jovens fundadores — que muitas vezes trabalham até tarde, comem fora e passam longas horas sentados — a incluir um exame de urina regular na rotina. No local, os visitantes podem experimentar do início ao fim o mais recente robô automatizado de urinálise UROBOT: coleta da amostra, teste e relatório impresso do exame.GFUSIP abrió una estación gratuita de educación en salud y experiencia práctica en el 3.er piso del Centro de Emprendimiento Juvenil de Andong, administrado por la Oficina de Asuntos Juveniles del Gobierno de la Ciudad de Taoyuan. Con los temas “Emprende, pero cuida tu azúcar en la sangre” y “Tus riñones no se quejan”, anima a los jóvenes emprendedores, que suelen trabajar hasta tarde, comer fuera de casa y pasar muchas horas sentados, a incorporar una prueba de orina periódica a su rutina. En el lugar, los visitantes pueden probar de principio a fin el robot automatizado de uroanálisis UROBOT más reciente: toma de muestra, prueba e informe impreso.GFUSIP đã mở một trạm giáo dục sức khỏe và trải nghiệm miễn phí tại tầng 3 của Trung tâm Khởi nghiệp Thanh niên Andong, do Cục Thanh niên, Chính quyền thành phố Taoyuan vận hành. Với các chủ đề “Lập nghiệp, nhớ giữ đường huyết” và “Thận không biết kêu đau”, trạm khuyến khích các nhà sáng lập trẻ — những người thường làm việc khuya, ăn ngoài và ngồi lâu — đưa việc kiểm tra nước tiểu định kỳ vào thói quen hằng ngày. Tại đây, khách tham quan có thể trải nghiệm trọn quy trình của robot xét nghiệm nước tiểu tự động UROBOT mới nhất: lấy mẫu, xét nghiệm và in báo cáo xét nghiệm.
Why start with young founders為什麼從青年創業者開始なぜ若手起業家から始めるのかMengapa dimulai dari pendiri mudaทำไมจึงเริ่มจากผู้ก่อตั้งรุ่นใหม่Pourquoi commencer par les jeunes entrepreneursPor que começar pelos jovens fundadoresPor qué empezar con jóvenes emprendedoresVì sao bắt đầu từ các nhà sáng lập trẻ
Changes in blood sugar and kidney health rarely cause symptoms early on. Start-up teams — with long hours, too little water and frequent sugary drinks — are among those most likely to overlook them. A urine check needs no blood draw, which makes it an easy first step.血糖和腎臟出狀況，初期大多沒有感覺。創業團隊常熬夜趕工、飲水不足、喝含糖飲料，正是最容易忽略健康的一群。驗一次尿不用抽血，很適合當成健康管理的第一步。血糖値や腎臓の変化は、初期にはほとんど自覚症状がありません。長時間労働、水分不足、甘い飲み物が重なりがちなスタートアップのチームは、健康を見過ごしやすい層の1つです。尿検査は採血が不要なため、健康管理の最初の一歩として取り組みやすい方法です。Perubahan gula darah dan kesehatan ginjal jarang menimbulkan gejala pada tahap awal. Tim startup — dengan jam kerja panjang, kurang minum air, dan sering mengonsumsi minuman manis — termasuk yang paling mudah mengabaikannya. Pemeriksaan urine tidak memerlukan pengambilan darah, sehingga menjadi langkah awal yang mudah.การเปลี่ยนแปลงของระดับน้ำตาลในเลือดและสุขภาพไตมักไม่มีอาการในระยะแรก ทีมสตาร์ทอัพที่ทำงานหลายชั่วโมง ดื่มน้ำน้อย และดื่มเครื่องดื่มหวานบ่อย เป็นกลุ่มที่มีแนวโน้มมองข้ามเรื่องเหล่านี้ได้ง่ายที่สุดกลุ่มหนึ่ง การตรวจปัสสาวะไม่ต้องเจาะเลือด จึงเป็นก้าวแรกที่ทำได้ง่ายLes variations de la glycémie et de la santé rénale causent rarement des symptômes au début. Les équipes de start-up, avec leurs longues journées, leur manque d’eau et leur consommation fréquente de boissons sucrées, font partie de celles qui risquent le plus de les négliger. Un contrôle urinaire ne demande aucune prise de sang, ce qui en fait un premier pas facile.Alterações na glicemia e na saúde dos rins raramente causam sintomas no início. As equipes de startups — com longas jornadas, pouca água e bebidas açucaradas frequentes — estão entre as que mais tendem a ignorá-las. O exame de urina não exige coleta de sangue, o que faz dele um primeiro passo fácil.Los cambios en el azúcar en la sangre y en la salud renal rara vez causan síntomas al principio. Los equipos de startups, con largas jornadas, poca agua y bebidas azucaradas frecuentes, están entre quienes más tienden a pasarlos por alto. Una prueba de orina no requiere extracción de sangre, lo que la convierte en un primer paso sencillo.Những thay đổi về đường huyết và sức khỏe thận hiếm khi gây triệu chứng ở giai đoạn đầu. Các đội khởi nghiệp — làm việc nhiều giờ, uống ít nước và thường xuyên dùng đồ uống có đường — nằm trong số những người dễ bỏ qua nhất. Kiểm tra nước tiểu không cần lấy máu, nên là bước đầu tiên dễ thực hiện.
What is on site現場有什麼会場の内容Apa saja yang ada di lokasiสิ่งที่มีในจุดบริการCe que l’on trouve sur placeO que há no localQué hay en el lugarCó gì tại địa điểm
A 65-inch screen rotates eight education topics: blood sugar, kidneys, liver and gallbladder, urinary tract, prostate, stones, ketones, and a summary. Next to it, the UROBOT robot guides users in multiple languages and completes urine chemistry and urine-flow measurements in about two minutes, with the test report printed on the spot. The experience is free of charge.65 吋大螢幕輪播八組衛教主題：血糖、腎臟、肝膽、泌尿道、攝護腺、結石、酮體，最後一組是總整理。旁邊就是 UROBOT 機器人，螢幕上有多語操作指引，約兩分鐘就能完成尿液化學數值與尿流速檢測，報告當場印出來。現場體驗完全免費。65インチの大型画面で、血糖、腎臓、肝胆、尿路、前立腺、結石、ケトン体、総まとめの8つの教育テーマを順に表示します。隣にはUROBOTロボットがあり、多言語で操作を案内します。尿の化学成分と尿流量の測定は約2分で完了し、検査結果はその場で印刷されます。体験は無料です。Layar 65 inci menayangkan bergantian delapan topik edukasi: gula darah, ginjal, hati dan kantong empedu, saluran kemih, prostat, batu, keton, dan ringkasan. Di sampingnya, robot UROBOT memandu pengguna dalam berbagai bahasa dan menyelesaikan pengukuran kimia urine serta aliran urine dalam sekitar dua menit, dengan laporan hasil dicetak langsung di tempat. Pengalaman ini gratis.จอขนาด 65 นิ้วหมุนเวียนแสดงหัวข้อให้ความรู้แปดหัวข้อ ได้แก่ น้ำตาลในเลือด ไต ตับและถุงน้ำดี ทางเดินปัสสาวะ ต่อมลูกหมาก นิ่ว คีโตน และหัวข้อสรุป ข้างกันมีหุ่นยนต์ UROBOT ที่นำทางผู้ใช้ได้หลายภาษา และตรวจค่าเคมีในปัสสาวะและการไหลของปัสสาวะให้เสร็จภายในประมาณสองนาที พร้อมพิมพ์รายงานผลตรวจให้ทันที ทดลองใช้ได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายUn écran de 65 pouces fait défiler huit thèmes d’éducation : glycémie, reins, foie et vésicule biliaire, voies urinaires, prostate, calculs, corps cétoniques et une synthèse. À côté, le robot UROBOT guide les utilisateurs en plusieurs langues et réalise en environ deux minutes les mesures de chimie urinaire et de débit urinaire ; le rapport de test est imprimé sur place. L’expérience est gratuite.Uma tela de 65 polegadas exibe em rodízio oito temas educativos: glicemia, rins, fígado e vesícula biliar, vias urinárias, próstata, cálculos, cetonas e um resumo. Ao lado, o robô UROBOT orienta os usuários em vários idiomas e conclui as medições de química urinária e de fluxo urinário em cerca de dois minutos, com o relatório do exame impresso na hora. A experiência é gratuita.Una pantalla de 65 pulgadas rota ocho temas educativos: azúcar en la sangre, riñones, hígado y vesícula biliar, vías urinarias, próstata, cálculos, cetonas y un resumen. A su lado, el robot UROBOT guía a los usuarios en varios idiomas y completa las mediciones de química urinaria y de flujo urinario en unos dos minutos, con el informe de la prueba impreso en el momento. La experiencia es gratuita.Một màn hình 65 inch luân phiên trình chiếu tám chủ đề giáo dục sức khỏe: đường huyết, thận, gan mật, đường tiết niệu, tuyến tiền liệt, sỏi, thể ketone và phần tổng kết. Bên cạnh là robot UROBOT, hướng dẫn người dùng bằng nhiều ngôn ngữ và hoàn tất phép đo hóa học nước tiểu cùng đo niệu dòng đồ trong khoảng hai phút, báo cáo xét nghiệm được in ngay tại chỗ. Trải nghiệm hoàn toàn miễn phí.
About the results關於檢測結果検査結果についてTentang hasil pemeriksaanเกี่ยวกับผลการตรวจÀ propos des résultatsSobre os resultadosSobre los resultadosVề kết quả
The report provides measurement values for personal health awareness only and is not a diagnosis. Please consult a healthcare provider about any concerns.報告提供的是檢測數值，供個人健康管理參考，不作為診斷依據；對結果有疑慮，請洽詢醫療院所。レポートに記載されるのは測定値であり、個人の健康への気づきのためのものです。診断ではありません。気になる点があれば、医療機関にご相談ください。Laporan ini menyajikan nilai pengukuran hanya untuk kesadaran kesehatan pribadi dan bukan diagnosis. Silakan berkonsultasi dengan tenaga kesehatan jika ada kekhawatiran.รายงานแสดงค่าที่วัดได้เพื่อใช้ประกอบการดูแลสุขภาพส่วนบุคคลเท่านั้น ไม่ใช่การวินิจฉัยโรค หากมีข้อกังวลเกี่ยวกับผล โปรดปรึกษาสถานพยาบาลLe rapport fournit des valeurs de mesure, uniquement pour la connaissance de sa propre santé ; il ne constitue pas un diagnostic. Pour toute inquiétude, veuillez consulter un professionnel de santé.O relatório fornece valores de medição apenas para a consciência pessoal sobre a saúde e não é um diagnóstico. Em caso de dúvida, consulte um profissional de saúde.El informe ofrece valores de medición solo para que conozcas mejor tu salud y no es un diagnóstico. Si tienes alguna duda, consulta a un profesional de la salud.Báo cáo cung cấp các giá trị đo chỉ để bạn nắm thêm về sức khỏe bản thân và không phải là chẩn đoán. Nếu có băn khoăn, vui lòng hỏi ý kiến nhân viên y tế.
International awareness days國際日行動国際デーでの取り組みHari-hari kesadaran internasionalกิจกรรมวันสำคัญสากลJournées internationalesDias internacionais de conscientizaçãoDías internacionales de concientizaciónCác ngày nâng cao nhận thức quốc tế
The station runs from 1 October 2026 to 1 October 2027 and has been submitted to the official World Diabetes Day (IDF) and World Kidney Day global activity maps, currently under review.本站活動期間為 2026 年 10 月 1 日至 2027 年 10 月 1 日，已向世界糖尿病日（IDF）與世界腎臟日官方全球活動地圖提交登錄，目前審核中。本ステーションの活動期間は2026年10月1日から2027年10月1日までです。世界糖尿病デー(IDF)と世界腎臓デーの公式グローバル活動マップへの登録を申請しており、現在審査中です。Stasiun ini beroperasi dari 1 Oktober 2026 hingga 1 Oktober 2027 dan telah diajukan ke peta kegiatan global resmi Hari Diabetes Sedunia (IDF) dan Hari Ginjal Sedunia, yang saat ini sedang dalam peninjauan.จุดบริการเปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 ถึงวันที่ 1 ตุลาคม 2027 และได้ยื่นขอบรรจุในแผนที่กิจกรรมทั่วโลกอย่างเป็นทางการของวันเบาหวานโลก (IDF) และวันไตโลกแล้ว ขณะนี้อยู่ระหว่างการพิจารณาLa station est active du 1er octobre 2026 au 1er octobre 2027 et a été soumise aux cartes mondiales officielles des activités de la Journée mondiale du diabète (IDF) et de la Journée mondiale du rein ; l’examen est en cours.A estação funciona de 1º de outubro de 2026 a 1º de outubro de 2027 e foi submetida aos mapas globais oficiais de atividades do Dia Mundial do Diabetes (IDF) e do Dia Mundial do Rim, estando atualmente em análise.La estación funciona del 1 de octubre de 2026 al 1 de octubre de 2027 y se presentó a los mapas globales oficiales de actividades del Día Mundial de la Diabetes (IDF) y del Día Mundial del Riñón; actualmente está en revisión.Trạm hoạt động từ ngày 1 tháng 10 năm 2026 đến ngày 1 tháng 10 năm 2027 và đã được gửi đăng ký lên bản đồ hoạt động toàn cầu chính thức của Ngày Đái tháo đường Thế giới (IDF) và Ngày Thận Thế giới, hiện đang được xét duyệt.
Location地點所在地Lokasiสถานที่LieuLocalizaçãoUbicaciónĐịa điểm
Andong Youth Start-up Hub, 3F, No. 111, Andong St., Taoyuan District, Taoyuan City, Taiwan · In partnership with the Andong Youth Start-up Hub, Taoyuan City Government Youth Affairs Bureau桃園市桃園區安東街 111 號 安東青創基地 3F｜協辦：桃園市政府青年事務局安東青創基地台湾桃園市桃園区安東街111号 安東青創基地 3階|協力:桃園市政府青年事務局 安東青創基地Andong Youth Start-up Hub, Lt. 3, No. 111, Andong St., Distrik Taoyuan, Kota Taoyuan, Taiwan · Bekerja sama dengan Andong Youth Start-up Hub, Biro Urusan Pemuda Pemerintah Kota TaoyuanAndong Youth Start-up Hub ชั้น 3 เลขที่ 111 ถนนอันตง (Andong St.) เขตเถาหยวน นครเถาหยวน ไต้หวัน · ร่วมดำเนินการโดย Andong Youth Start-up Hub สำนักงานกิจการเยาวชน รัฐบาลนครเถาหยวนAndong Youth Start-up Hub, 3e étage, No. 111, Andong St., district de Taoyuan, ville de Taoyuan, Taïwan · En partenariat avec l’Andong Youth Start-up Hub, Bureau des affaires de la jeunesse de la municipalité de TaoyuanAndong Youth Start-up Hub, 3F, No. 111, Andong St., Taoyuan District, Taoyuan City, Taiwan · Em parceria com o Andong Youth Start-up Hub, da Secretaria da Juventude do Governo da Cidade de TaoyuanCentro de Emprendimiento Juvenil de Andong (Andong Youth Start-up Hub), 3.er piso, No. 111, Andong St., distrito de Taoyuan, ciudad de Taoyuan, Taiwán · En colaboración con el Centro de Emprendimiento Juvenil de Andong, Oficina de Asuntos Juveniles del Gobierno de la Ciudad de TaoyuanTrung tâm Khởi nghiệp Thanh niên Andong, tầng 3, số 111 đường Andong, quận Taoyuan, thành phố Taoyuan, Đài Loan · Hợp tác với Trung tâm Khởi nghiệp Thanh niên Andong, Cục Thanh niên, Chính quyền thành phố Taoyuan
Note on images: the photos in this article are event key visuals. To protect the portrait rights of everyone pictured, the people in them have been processed with AI.圖片說明：本文照片為活動主視覺。為保護所有人的肖像權，畫面中的人物經過 AI 處理。画像について:本記事の写真は、イベントのキービジュアルです。写っている方々の肖像権を保護するため、人物にはAI処理を施しています。Catatan tentang gambar: foto-foto dalam artikel ini adalah visual utama acara. Untuk melindungi hak potret semua orang yang tampil, orang-orang di dalamnya telah diolah dengan AI.หมายเหตุเกี่ยวกับภาพ: ภาพถ่ายในบทความนี้เป็นภาพหลักของกิจกรรม เพื่อคุ้มครองสิทธิในภาพถ่ายบุคคลของทุกคนที่ปรากฏในภาพ บุคคลในภาพได้รับการประมวลผลด้วย AINote sur les images : les photos de cet article sont des visuels clés de l’événement. Afin de protéger le droit à l’image de toutes les personnes représentées, celles-ci ont été retouchées par IA.Nota sobre as imagens: as fotos deste artigo são imagens principais do evento. Para proteger o direito de imagem de todas as pessoas retratadas, as pessoas que aparecem nelas foram processadas com IA.Nota sobre las imágenes: las fotos de este artículo son imágenes principales del evento. Para proteger los derechos de imagen de todas las personas retratadas, las personas que aparecen en ellas fueron procesadas con IA.Ghi chú về hình ảnh: ảnh trong bài này là hình ảnh chủ đạo của sự kiện. Để bảo vệ quyền hình ảnh cá nhân của tất cả những người xuất hiện trong ảnh, các nhân vật đã được xử lý bằng AI.