Linkou station listed on the World Diabetes Day global map — both GFUSIP sites now hold dual recognition林口站獲世界糖尿病日全球地圖收錄——兩站皆取得雙重收錄林口ステーションも世界糖尿病デーのグローバルマップに掲載、GFUSIP両拠点が二重の掲載にStasiun Linkou tercantum dalam peta global Hari Diabetes Sedunia — kedua lokasi GFUSIP kini memperoleh pengakuan gandaจุดบริการหลินโข่วได้รับการบรรจุในแผนที่ทั่วโลกของวันเบาหวานโลก ทำให้จุดบริการ GFUSIP ทั้งสองแห่งได้รับการบรรจุทั้งสองแผนที่La station de Linkou inscrite sur la carte mondiale de la Journée mondiale du diabète : les deux sites de GFUSIP bénéficient désormais d’une double reconnaissanceEstação de Linkou é incluída no mapa global do Dia Mundial do Diabetes — os dois locais do GFUSIP agora têm duplo reconhecimentoLa estación de Linkou, incluida en el mapa global del Día Mundial de la Diabetes: los dos sitios de GFUSIP ya cuentan con doble reconocimientoTrạm Linkou được ghi danh trên bản đồ toàn cầu của Ngày Đái tháo đường Thế giới — cả hai địa điểm GFUSIP nay đều được ghi nhận kép
GFUSIP’s free urinalysis station for the Linkou social-housing community is now also listed on the official World Diabetes Day global events map, with the activity set for 1 December 2026 — its second international official listing after World Kidney Day, meaning the Tainan and Linkou sites now both hold dual recognition.GFUSIP 林口社會住宅免費尿檢站再獲「世界糖尿病日（World Diabetes Day）」官方全球活動地圖收錄，行動日期 2026 年 12 月 1 日——繼世界腎臟日之後，林口站取得第二項國際官方收錄；台南與林口兩站自此皆獲雙重收錄。GFUSIPが林口の社会住宅コミュニティ向けに設置した無料尿検査ステーションが、世界糖尿病デー(World Diabetes Day)の公式グローバルイベントマップにも掲載されました。活動日は2026年12月1日です。世界腎臓デーに続く2つ目の国際的な公式掲載となり、台南・林口の両拠点が、2つの国際デーに掲載されたことになります。Stasiun pemeriksaan urine gratis GFUSIP untuk komunitas hunian sosial Linkou kini juga tercantum dalam peta kegiatan global resmi Hari Diabetes Sedunia, dengan kegiatan dijadwalkan pada 1 Desember 2026 — pencantuman resmi internasional keduanya setelah Hari Ginjal Sedunia, sehingga lokasi Tainan dan Linkou kini sama-sama memperoleh pengakuan ganda.จุดตรวจปัสสาวะฟรีของ GFUSIP สำหรับชุมชนที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมหลินโข่ว ได้รับการบรรจุในแผนที่กิจกรรมทั่วโลกอย่างเป็นทางการของวันเบาหวานโลก (World Diabetes Day) เพิ่มเติม โดยกำหนดจัดกิจกรรมในวันที่ 1 ธันวาคม 2026 นับเป็นการบรรจุอย่างเป็นทางการในระดับนานาชาติครั้งที่สองต่อจากวันไตโลก ส่งผลให้จุดบริการทั้งที่ไถหนานและหลินโข่วได้รับการบรรจุทั้งสองแผนที่La station d’analyse d’urine gratuite de GFUSIP destinée à la communauté du logement social de Linkou figure désormais aussi sur la carte mondiale officielle des événements de la Journée mondiale du diabète, avec une activité prévue le 1er décembre 2026. C’est sa deuxième inscription officielle internationale après la Journée mondiale du rein : les sites de Tainan et de Linkou bénéficient donc tous deux d’une double reconnaissance.A estação de urinálise gratuita do GFUSIP para a comunidade de moradia social de Linkou agora também consta do mapa global oficial de eventos do Dia Mundial do Diabetes, com a atividade marcada para 1º de dezembro de 2026 — sua segunda inclusão oficial internacional, depois do Dia Mundial do Rim, o que significa que os locais de Tainan e Linkou agora têm duplo reconhecimento.La estación de uroanálisis gratuito de GFUSIP para la comunidad de vivienda social de Linkou ya está incluida también en el mapa global oficial de eventos del Día Mundial de la Diabetes, con la actividad fijada para el 1 de diciembre de 2026. Es su segunda inclusión oficial internacional, después del Día Mundial del Riñón, lo que significa que los sitios de Tainan y Linkou ya cuentan con doble reconocimiento.Trạm xét nghiệm nước tiểu miễn phí của GFUSIP dành cho cộng đồng nhà ở xã hội Linkou nay cũng đã được ghi danh trên bản đồ sự kiện toàn cầu chính thức của Ngày Đái tháo đường Thế giới, với hoạt động được ấn định vào ngày 1 tháng 12 năm 2026 — lần ghi danh chính thức thứ hai ở cấp quốc tế của trạm sau Ngày Thận Thế giới, nghĩa là hai địa điểm Tainan và Linkou nay đều được ghi nhận kép.
With this listing, both operating GFUSIP sites — Tainan and Linkou — appear on the official global maps of World Kidney Day and World Diabetes Day. The Linkou activity is scheduled for 1 December 2026, when the seated urinalysis unit at Startup Terrace Linkou opens to the 2,900-household social-housing community.此次收錄後，GFUSIP 兩個站點——台南與林口——同時出現在世界腎臟日與世界糖尿病日的官方全球地圖上。林口的活動訂於 2026 年 12 月 1 日，屆時林口新創園區的坐式尿檢機將向 2,900 戶的社會住宅社區開放。今回の掲載により、稼働中のGFUSIP両拠点、すなわち台南と林口が、世界腎臓デーと世界糖尿病デーの公式グローバルマップにそろって掲載されました。林口の活動は2026年12月1日に予定されており、この日、林口新創園区(Startup Terrace Linkou)の座式尿検査機が、2,900世帯の社会住宅コミュニティに向けて開放されます。Dengan pencantuman ini, kedua lokasi GFUSIP yang beroperasi — Tainan dan Linkou — muncul di peta global resmi Hari Ginjal Sedunia dan Hari Diabetes Sedunia. Kegiatan di Linkou dijadwalkan pada 1 Desember 2026, saat unit pemeriksaan urine posisi duduk di Startup Terrace Linkou dibuka bagi komunitas hunian sosial berisi 2.900 rumah tangga.จากการบรรจุครั้งนี้ จุดบริการ GFUSIP ที่เปิดดำเนินการทั้งสองแห่ง คือไถหนานและหลินโข่ว ปรากฏอยู่ในแผนที่ทั่วโลกอย่างเป็นทางการของทั้งวันไตโลกและวันเบาหวานโลก กิจกรรมที่หลินโข่วกำหนดจัดในวันที่ 1 ธันวาคม 2026 โดยในวันดังกล่าว เครื่องตรวจปัสสาวะแบบนั่งที่ Startup Terrace Linkou จะเปิดให้บริการแก่ชุมชนที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมจำนวน 2,900 ครัวเรือนAvec cette inscription, les deux sites en activité de GFUSIP, Tainan et Linkou, apparaissent sur les cartes mondiales officielles de la Journée mondiale du rein et de la Journée mondiale du diabète. L’activité de Linkou est prévue le 1er décembre 2026, date à laquelle l’appareil d’analyse d’urine en position assise de Startup Terrace Linkou ouvrira à la communauté de logement social de 2 900 foyers.Com este registro, os dois locais do GFUSIP em operação — Tainan e Linkou — aparecem nos mapas globais oficiais do Dia Mundial do Rim e do Dia Mundial do Diabetes. A atividade de Linkou está marcada para 1º de dezembro de 2026, quando a unidade de urinálise com assento no Startup Terrace Linkou será aberta à comunidade de moradia social de 2.900 famílias.Con esta inclusión, los dos sitios en funcionamiento de GFUSIP, Tainan y Linkou, aparecen en los mapas globales oficiales del Día Mundial del Riñón y del Día Mundial de la Diabetes. La actividad de Linkou está programada para el 1 de diciembre de 2026, cuando la unidad de uroanálisis con asiento de Startup Terrace Linkou se abra a la comunidad de vivienda social de 2,900 hogares.Với lần ghi danh này, cả hai địa điểm GFUSIP đang hoạt động — Tainan và Linkou — đều xuất hiện trên bản đồ toàn cầu chính thức của Ngày Thận Thế giới và Ngày Đái tháo đường Thế giới. Hoạt động tại Linkou được ấn định vào ngày 1 tháng 12 năm 2026, khi thiết bị xét nghiệm nước tiểu dạng ngồi tại Startup Terrace Linkou mở cửa phục vụ cộng đồng nhà ở xã hội 2.900 hộ.
